投資短歌 米国株式の調整と米債投資
US stock market correction and investment in bonds – Investment Tanka
米金利 上昇により 米債の 魅力が増して 投資の妙味
With the rise in US interest rates short-term and long-term, i.e., the upward shift in yield curve,
Investments in US fixed income securities look certainly attractive.
米国の 金利の上昇 調整で 株は不振も むしろ仕込みか
The recent corrections of US stock market caused by the interest rate rise,
Can be an opportunity to invest in equities attractive valuation wise.
By Kota Nakako
23/10/14