英訳新古今和歌集242 夏3 Shinkokin Wakashu Summer-3 五月闇短かき夜半のうたた寝に花橘の袖に涼しき In the dark yet shortening night in the rainy season, while drowsing, I feel the odor of Tachibana through my sleeves coolly drifting. – 株式会社ゼネラル・カラー・サービス中湖康太経済文化コラム

英訳新古今和歌集242 夏3 Shinkokin Wakashu Summer-3 五月闇短かき夜半のうたた寝に花橘の袖に涼しき In the dark yet shortening night in the rainy season, while drowsing, I feel the odor of Tachibana through my sleeves coolly drifting.

英訳新古今和歌集242 夏3 Shinkokin Wakashu Summer-3 五月闇(さつきやみ) みじかき夜半(よは)のうたた寝に　花橘(はなたちばな)の袖(そで)に涼しき前大僧正慈円 (要旨)　五月闇( … 続きを読む英訳新古今和歌集242 夏3 Shinkokin Wakashu Summer-3 五月闇短かき夜半のうたた寝に花橘の袖に涼しき In the dark yet shortening night in the rainy season, while drowsing, I feel the odor of Tachibana through my sleeves coolly drifting.